四川小记者-四川电视台《阳光起跑线》栏目

首 页 -小记者园地-习作点滴

我体验到了学好英语的重要——彭州中学实验学校 2018级4班 周益婷

2019-10-08

来源:四川教育新闻  编辑:阳光起跑线 钱亚男

彭州中学实验学校  2018级4班  周益婷

尽管赴韩国游学结束回国已经快一个月了,但是自己仍然沉浸在欢乐之中、收获之中、愉快的回忆之中。此行有很多收获和感悟,要用几百字表达出来,难度不小,因为我觉得有太多东西可写、太多的东西该写了,无奈之下只好向爸爸求助。了解情况后,爸爸什么也没说,只是给了一本2014年9月下旬刊的《四川文学》给我,让我自己从中找答案。我好奇地翻看这本五年前出版的文学刊物,立即被一组名为《韩国行记(摘录)》的文章吸引了——

当我来到宾馆自助早餐厅时,一眼就看到了有自己爱吃的煎鸡蛋。我连忙走过去,用中文礼貌地告诉服务员:“请给我一个煎蛋。”服务员茫然地望着我,叽咕叽咕地说着什么。我这才意识到对方听不懂中文。该怎么办呢?突然,我看到了灶台旁有一块用韩、英、中三国语言写着“煎蛋”的提示牌。我就像遇到救星一样,赶紧拿起提示牌,不停地指着牌子向服务员示意。服务员立即明白过来,很快煎好了蛋递给我。我端着没有用语言交流就得来的胜利果实坐到餐桌前,一边享受着胜利果实,一边得意洋洋地把刚才的经过告诉了同行的团员。张嘴一咬,蛋黄流了出来。蛋煎得太嫩,不是我喜欢吃的那种。好想再去要一个煎得老一点的,可是又不知道该怎么说。想到自己刚才得意洋洋的样子,也不好意思向同行的团员求助。接下来的两个早上我都只会用种“哑吧”式的交流,要个嫩嫩的煎蛋。吃着那嫩嫩的煎蛋,我真是别有一番滋味在心头啊。

这是《韩国行记(摘录)》之《没学好英语的尴尬》。这组行记由五篇小文组成,介绍了作者出访韩国的趣事,作者是爸爸。我立即明白了爸爸给我《四川文学》的用意,原来他想让我写我与外国朋友交流那一段。

我们去爱宝乐园那天,天公不作美,刚到就下起了倾盆大雨。导游姐姐贴心地给每个人买了件雨衣,否则我们行走在雨中,瞬间就成了“落汤鸡”。伴着电闪雷鸣雨下得更大了,我们跑到了家服装店躲雨。此时,有两个外国小姐姐看到我们一行穿着雨衣,便走过来询问我:

——where did you bug raincoat?

——I’m not sure.

This is What our guide bought for us.

道谢后,这两个外国姐姐冒雨离开了服装店。此刻,我心里美滋滋的:因为我自己用所学的知识帮助了他人,因为通过这次简单的交流,我更加清楚地意识到学好英语的重要性——不仅可以在考试中取得好成绩,而且还可以让我们轻松地和外国朋友交流。在今后的学习中,我一定会重视对英语的学习,改变自己对的学习态度,努力增加自己的词汇量,加强对语法的学习与记忆。

俗话说,“读万卷书,行万里路”。 这次游学让我交到了不少新朋友,学会了和他人相处,更让我体验到了学好英语的重要。